This English only translation of the Qur'an is written in contemporary language that remains faithful to the meaning and spirit of the original, making the text crystal clear while retaining all of this great work's eloquence.
English - speaking readers will have a text of the Qur'an which is easy to use and comprehensible. Furthermore, Haleem includes notes that explain geographical, historical, and personal allusions as well as an index in which Qur'anic material is arranged into topics for easy reference.
The message of the Qur'an was directly addressed to all people regardless of class, gender, or age, and this translation is equally accessible to everyone.
Translation by M A S Abdel Haleem
Please note that this does not contain any Arabic, only an English translation. Muslims should also read and recite the Qur'an in Arabic in its original language, Arabic.
You’ll be updated with our new products and promotions.